'Geeks' Get Cheap Tix to Japanese Flick

TOKYO - Declaring you're a "geek" might get you strange looks in some places. But a Japanese movie theater is offering outspoken nerds something positive: a discount.

A small movie theater outside Tokyo is offering cheaper tickets to so-called geeks for a summer romance movie about a nerdy guy who falls in love.

All that's needed to get the discount is to ask for "one ticket for a geek" at the booth for the Japanese movie "Train Man."

"Customers are getting a kick out of saying it," said Koji Nitta, sales chief the Fujisawa Chuo theater, south of Tokyo. "There are only a few who look like typical geeks, though."

The movie, "Densha Otoko" in Japanese, takes so-called geeks into a genre they're not usually associated with: romantic love. The 22-year-old hero turns to a favorite geek refuge in search of girlfriend advice - the Internet.

Offering a discount seems to be widening the types of people eligible to be otaku, the Japanese term for geeks: Nitta said about 70 percent of the theater's customers now claim to be geeks.

Tue Aug 30, 8:06 AM ET

捷報！電車男票房告捷，帶動周邊產品，在台引爆流行現象

　　

日片票房在台灣不再只是鬼片吃香！轟動日本的愛情喜劇【電車男】上周末在台上映，台北兩天半票房寫下350萬元的佳績，遠勝近年賣座最好的日本愛情文藝片【在世界中心呼喊愛情】的160萬開映數字。

目前【電車男】的觀影口碑在網路上持續發燒，影|響所及，連中文版原著小說都賣到缺貨，不但電影寫真書趁勢推出，光是漫畫，就有尖端、東販兩大出版社，將破天荒地出版三個不同版本，顯見這一波日本電車男流行文化現象，在電影帶動下，已在台灣蔓延開來。

國內日片市場近年來都是以鬼片類型一支獨秀，愛情文藝片型賣座最好的，過去僅有【情書】【在世界中心呼喊愛情】等片，此次【電車男】的開 映成績遠勝前二者，加上口碑傳開，讓片商看好後勢，昨天除向【電車男】的日本出品公司東寶公司傳回捷報外，亦積極聯絡前陣子正忙著拍新片的男女主角山田孝 之、中谷美紀來台進行另一波宣傳的可能。

此外，由皇冠出版社出版的中文版【電車男】原著小說，近日亦在各大書店賣到缺貨，皇冠已決定儘快加印舖貨。由傑克魔豆出版社出版的 【電車男】電影寫真書，預購反映也比過往電影寫真書熱烈。至於連載漫畫版方面，將有三位不同漫畫家繪製的三個版本上市，包括：台灣東販代理，日本秋田書店 出版的兩套漫畫，分別由漫畫家渡邊航、道家大輔創作，以及尖端出版社代理日本講談社發行，漫畫家御茶Machiko所繪的版本。

電影【電車男】是由日本偶像明星山田孝之主演，飾演一位平日沈迷網路、電腦，內向害羞的日本「秋葉原男」（類似台灣的「光華商場男」 或「竹科男」），平日不敢和女生正眼相看，只敢對電腦說話。某日，他以「電車男」暱稱，在日本最大的2ch網路留言版上，吐露自己和一位美女「愛瑪仕」 （中谷美紀飾）在電車上邂逅，卻不懂如何主動出擊擄獲芳心的經過。在諸多網友熱心激勵甚至吐槽激將下，「電車男」逐漸展現出追求真愛的誠摰與勇氣，更溫暖 了無數人的心。

（更多資訊請看【電車男】電影中文官網 www.lsmovie.com.tw ）

【電車男】電影獨家週爆：
http://tw.movie.yahoo.com/exclusive_denshaotoko.html ( 2005-08-29)

捷報！電車男票房告捷，帶動周邊產品，在台引爆流行現象

　　

日片票房在台灣不再只是鬼片吃香！轟動日本的愛情喜劇【電車男】上周末在台上映，台北兩天半票房寫下350萬元的佳績，遠勝近年賣座最好的日本愛情文藝片【在世界中心呼喊愛情】的160萬開映數字。

目前【電車男】的觀影口碑在網路上持續發燒，影|響所及，連中文版原著小說都賣到缺貨，不但電影寫真書趁勢推出，光是漫畫，就有尖端、東販兩大出版社，將破天荒地出版三個不同版本，顯見這一波日本電車男流行文化現象，在電影帶動下，已在台灣蔓延開來。

國內日片市場近年來都是以鬼片類型一支獨秀，愛情文藝片型賣座最好的，過去僅有【情書】【在世界中心呼喊愛情】等片，此次【電車男】的開映成績遠 勝前二者，加上口碑傳開，讓片商看好後勢，昨天除向【電車男】的日本出品公司東寶公司傳回捷報外，亦積極聯絡前陣子正忙著拍新片的男女主角山田孝之、中谷 美紀來台進行另一波宣傳的可能。

此外，由皇冠出版社出版的中文版【電車男】原著小說，近日亦在各大書店賣到缺貨，皇冠已決定儘快加印舖貨。由傑克魔豆出版社出版的【電車男】電影 寫真書，預購反映也比過往電影寫真書熱烈。至於連載漫畫版方面，將有三位不同漫畫家繪製的三個版本上市，包括：台灣東販代理，日本秋田書店出版的兩套漫 畫，分別由漫畫家渡邊航、道家大輔創作，以及尖端出版社代理日本講談社發行，漫畫家御茶Machiko所繪的版本。

電影【電車男】是由日本偶像明星山田孝之主演，飾演一位平日沈迷網路、電腦，內向害羞的日本「秋葉原男」（類似台灣的「光華商場男」或「竹科 男」），平日不敢和女生正眼相看，只敢對電腦說話。某日，他以「電車男」暱稱，在日本最大的2ch網路留言版上，吐露自己和一位美女「愛瑪仕」（中谷美紀 飾）在電車上邂逅，卻不懂如何主動出擊擄獲芳心的經過。在諸多網友熱心激勵甚至吐槽激將下，「電車男」逐漸展現出追求真愛的誠摰與勇氣，更溫暖了無數人的 心。

（更多資訊請看【電車男】電影中文官網 www.lsmovie.com.tw ）

【電車男】電影獨家週爆：
http://tw.movie.yahoo.com/exclusive_denshaotoko.html ( 2005-08-29)

電車男被森巴舞孃錫

日劇《電車男》兩位人氣男星伊藤淳史和速水直道，昨日與富士電視台共220人，往東京淺草參加《第25屆森巴嘉年華》巡遊，由於該活動約有50萬人參觀，場面非常熱鬧。

當伊藤遇上一班衣性感的外籍森巴舞孃時，目光不敢斜視，更不敢接近她們，他說：「佢性感逼人，令我當堂向後退開兩步。」
但始終二人還是豔福無邊，舞孃主動上前向他們送上香吻，可能現場太多人，被錫面珠的速水頓時面紅耳赤。

29/08/2005 SUN娛樂…國際娛樂

電車男接受車輪式獻吻

東京淺草區於二十七日舉行森巴嘉年華，劇集《電車男》中的主角伊藤淳史及速水直道為宣傳劇集，亦有份參與巡遊，兩人更接受森巴女郎的「車輪式」獻吻，可謂艷福不淺。

兩人參與森巴嘉年華的巡遊，乘坐花車走了約八百米的路，沿途更可看到扮成電車男及Hermes的舞蹈員。面對性感的森巴女郎的熱吻，伊藤笑言被她們的性感熱力所壓倒，而速水雖然表演怕羞，但也笑著表示受用無窮。

速水被喻口憲二

此外，速水直道最近又為「日清」食品拍攝新廣告，這已是速水今年內的第四個廣告，可見他的人氣急升。

速水憑年初的《極道女教師》上位，到近期的《電車男》令他的人氣進一步攀升，成為不少「師奶」的新寵。身高一點八六米的速水，因為一身粗獷形象，被喻為「第二個口憲二」，成為今年內的必爆新人。

2005-8-29 Takung Pao

《電車男》好艷福性感美女贈吻

　目前霸佔日劇收視榜冠軍的《電車男》，不僅來自其與別不同的題材，選用合適演員也是賣點所在。片中主角「電車男」伊藤淳史，偕同靚仔配角速水直道，日前一起出席淺草舉行的森巴嘉年華會時，成為在場人士焦點之餘更獲美女贈送香吻！

　皆為廿一歲的伊藤淳史和速水直道，在該森巴活動裡被周圍打扮性感的舞蹈員重重包圍，仍 以「電車男」裝束出現的伊藤表示，需要跟美女們保持相隔兩步的距離，否則便會被她們散發出來的熱力和性感氣息打低。當二人被舞蹈員連續輕吻面龐，速水則說 「非常好唷」，看來相當享受似的。

　《電車男》快將踏入結局篇，到底主角能否與「愛馬士小姐」成為一對？暫時也是一個謎哩。　文：

2005/8/29 Wenweipo

電車男 跌入愛情海

中谷美紀（左）與山田孝之在「電車男」中談起姊弟戀。 圖／龍祥提供

【記者葛大維／專題報導】

故事開始 網路男不懂求愛

「電 車男」根據日本暢銷小說改編，描述一位內向自閉的網路族，在電車上解救被醉漢騷擾的粉領族，她回贈昂貴的「愛馬仕」杯組當謝禮，立刻把電車男 「電」得七葷八素，他從來沒談過戀愛，只好向網路上的朋友求救，在陌生人獻計下，電車男走出網路空間，踏進一個活生生的戀愛世界。

「電車 男」刻畫時下日本（其實台灣也差不多）年輕人狹窄緊閉的人生，從幾年前流行的繭居族演變成的網路族，每天的生活從自己的小房間（無論和家人同 居或租房子），移動到小小的電車，再到辦公室裏方寸之地的辦公桌，頂多下班逛到電腦店或網咖，再回到斗室，周而復始，人際關係退化成由電腦虛擬成的網路格 局。

精采鏡頭 網路男偷偷試吃

誠 如影片中電車男說的：如果沒有「愛馬仕」介入，他的一生恐怕也就迷迷糊糊、無所謂得過且過了。「愛馬仕」是電車男的對比，不只性別、個性、甚至人 生觀與價值觀。電車男生活封閉單調，「愛馬仕」開朗活潑，電車男純真，「愛馬仕」成熟，電車男容易受傷，「愛馬仕」勇於追求，唯一相通是：他們都有一顆寂 寞、渴望愛情的心。

愛情常在最不可能、最不能預測的情況下發生，電車男和「愛馬仕」相遇之後，勇敢地改變自己，摘掉土氣的眼鏡，剪個時尚 的髮型，穿上流行的服裝，改頭 換面的目的，希望呈現自己最好的一面，讓「愛馬仕」留下好印象，還自己先跑餐廳偷偷試吃，然後第一次和「愛馬仕」約會時，點出一桌好菜，讓「愛馬仕」開 心。

扣人心弦 拚死也要訴真情

如 果戀愛像一列電車，你希望在車上遇見誰？你又希望和誰一起上、下車？迥異浮濫的純愛日片或日劇，「電車男」釋放出重要的訊息：愛上別人之後，如何 讓對方也愛上你？愛情不能一廂情願，電車男和「愛馬仕」兩相情悅，不過年齡（女大男小）、閱歷（女高男低）差距，電車男對自己缺乏信心，他以為的愛情，還 有網路朋友替他設想的愛情，往往和現實不一樣，他能不能衝破愛情迷思？抑或退縮回自己的寄居蟹殼？

「電車男」扣人心弦，男女主角功不可 沒。曾演日劇「水男孩」的山田孝之，為演此片特別把自己養成小胖弟，更添憨厚氣質。為愛情改頭換面，為愛人不眠 不休，甚至一場他跌跌撞撞，終於鼓起勇氣向「愛馬仕」發表真情告白，「拚死也要讓妳明白我心意」的決心，真的是初戀才會有的癡情。

曾演日 劇「戀愛女強人」的中谷美紀，是日本知名的氣質女優，片中沒有強調她和山田孝之的年紀，但一看就知道是「姊弟戀」。「愛馬仕」雖然是任何像電 車男那種「底迪」都會愛慕的類型，但她第一次約會吃飯堅持各付各的，後來藉故邀他到家裏喝茶，甚至在大馬路上抓起他的小胖手，種種細膩貼心的動作，讓人想 不愛上她都難。

【2005/08/27 聯合報】

伊東美咲跨界 踩扁長谷川
日劇收視戰變名模殊死鬥

【劉孟玲╱綜合報導】名模卡位之爭，長谷川京子慘輸伊東美咲！京子與美咲出道前都是《Cam Cam》雜誌的專屬模特兒，出道後兩人搶佔廣告、戲劇界，互不相讓；兩人主演的日劇目前都在日本播出，美咲的《電車男》收視率一路領先京子的《東大特訓班》。

靠《電車男》翻紅
美咲五年前以模特兒之姿轉戰演藝圈，起初只在在戲劇中擔任配角，三年前首度主演日劇《辣妹逮捕令》，但收視慘澹，被冠上「花瓶」稱號。她日前接演 日劇《電車男》，飾演上流美女「愛馬仕小姐」，收視穩坐同檔冠軍，讓她身價向上看漲，十月將繼續接演富士九點檔新劇《姊姊》，一舉挺進黃金時段。
京子的星路與美咲相似，她四年前轉進演藝圈，起初都在藤原紀香、松隆子等女星身旁擔任小角色，兩年前她與瀧澤秀明合演日劇《我的蹺佳人》，炒熱人氣，廣告量也大增，榮登「Video Research」調查的二○○四年「廣告曝光率女王」。

長谷川成績平平
她曾分與反町隆史與稻垣吾郎等一線男星合演日劇《人生好棒》與《M的悲劇》，但兩劇收視率平平。
最近與阿部寬合演《東》劇，收視率也無《電》劇亮眼，今年的「廣告曝光率」排行榜中，她從冠軍滑落至十五名，錯失晉身一線女星機會。

[2005/8/28 Taiwan Appledaily ]

偶像脫衣原則 日派惜肉 韓派愛秀

書生型的妻夫木聰演戲都包得緊緊。 圖／星報提供

Rain雖是超級偶像，卻很愛秀身材。 圖／星報提供

【記者 傅繼瑩／報導】

韓劇「浪漫滿屋」從第一幕開始，男主角Rain就清涼養眼的從床上一躍而起，收視率果然也跟著一路攀升。韓國偶像男星如裴勇俊、Rain、蘇志燮等，三不五時在戲裡秀出勇健的肌肉，相較之下，日派人氣男偶像們，演戲就惜肉如金，即使平時也勤上健身房，卻不輕易讓大家驗收成果。

日系／傑尼斯 飽眼福請到演唱會

旗 下擁有眾多超級少男偶像的傑尼斯事務所，雖然安排旗下偶像在許多日劇中擔任要角，卻頗為嚴格把關，不讓他們輕易露，連天王級的SMAP中的木村拓 哉，演技再怎麼自然外放，最多也只配合劇情需要小露幾秒。由松本潤、龜梨和也、赤西仁先後參演的人氣日劇「極道鮮師」，幾位美型男證實不是靠賣肌肉贏得高 收視率，即使打架，制服也都穿得緊緊，毫不讓觀眾有眼睛吃冰淇淋的機會。

傑尼斯偶像之所以惜肉如金，因為露上身可是他們演唱會上給歌迷們的重要驚喜，在每年夏季的各個傑尼斯團體巡迴演唱會上，不論袒胸、脫衣等性感誘人動作，都是演唱會中的重要高潮。

日系／肌肉男、書生男 說不脫就不脫

不光傑尼斯偶像惜肉如金，其他日系男偶像除非演拳擊手或水男孩不得不展露身材，不但書生男不需要露，連身材高大健美的肌肉男都不愛脫，書生型偶像如妻夫木聰、山田孝之、藤木直人等，都以穿著清新帥氣取勝，而擁有運動員般好身材的坂口憲二、押尾學等，連演出「冰上悍將」的運動員角色，大多也只秀出鍛鍊有成的強壯手臂。

韓系／Rain 演戲、唱歌全都露

擁 有一身漂亮肌肉的韓國小天王Rain，在戲裡和演唱會上都盡量讓粉絲們大飽眼福，亞洲各地收視率超高的「浪漫滿屋」裡，Rain就從第一集開始經 常又脫又露，再搭配上他燦爛的娃娃臉笑容，讓影迷們越看越上癮。演唱會上經常勁歌熱舞演出的Rain，除了常穿小背心唱跳，甚至還有自己狂野撕破上衣的重 頭戲，讓人深深感受到韓國偶像在演出方式上的大膽。

韓系／熟男紅星 脫衣無上限

裴 勇俊、金來沅、金成洙、蘇志燮、李廷鎮等韓國熟男路線偶像們，不但小螢幕上不時有入浴沖澡或穿著小泳褲的游泳池畔鏡頭，大銀幕上為了劇情、演技需 要，更是脫的無上限。裴勇俊身居亞洲韓流天王地位，在古裝電影「醜聞」中，卻拋開偶像形象為戲大膽裸露演出；金來沅和金成洙兩位高大的帥哥，在各自主演的 大銀幕作品「青春」和「甜性澀愛」中，演出的尺度都相當大膽，對裸露和激情性愛演出毫不排斥，背部全裸也是稀鬆平常，而且為了露的性感漂亮，韓國男星們運 動健身絲毫不敢鬆懈，以保對粉絲們秀得大方又負責。

【2005/08/27 星報】

本周新片》恐怖、浪漫、動畫 應有盡有

赤眼玄機

荒唐歲月

【記者唐在揚/台北報導】

兩個月的暑假轉眼就要結束了，趕在高中以下各級學校即將開學的前一刻，本周電影市場推出不同類型的多元佳作，盼能掌握最後一波暑假熱潮。

赤眼玄機 高空上驚悚

「赤 眼玄機」是好萊塢驚悚大師韋斯克里文的最新作品，由影星瑞秋麥亞當斯、西利安墨非、布萊恩考克斯等人主演，全片背景在三萬英呎高空的客機上，更 增添孤立無援的恐怖感。全片敘述瑞秋麥亞當斯有著飛行恐懼症，所以很怕坐飛機，這一晚她要搭夜機前往邁阿密，身旁坐的是她登機前才認識，且頗有好感的西利 安墨菲，這下她忽然有了一種莫名的安全感，但這全是西利安墨菲製造出的假相，待飛機升到高空，他立刻露出真面目，原來他是一個殺手，而瑞秋麥亞當斯則是他 要利用的關鍵人物，面對此危急無援的狀態，這個弱女子該怎麼辦

荒唐歲月 小混混回憶

「荒 唐歲月」是一部義大利佳作，透過一個街頭小混混，來看義大利的社會與犯罪問題。全片男主角是一個11歲的少年，他與臥病的祖母相依偎命，在沒有 經濟來源，又無親人照顧下，他開始到街頭逞勇鬥狠，為了生存而賣命。他的冷血作風引來角頭老大的「欣賞」，決定給他一個更大的任務，搭上地下鐵的他知道這 可能是一條不歸路，年輕歲月的種種記憶略過他的眼前。

電車男 網路愛情故事

「電 車男」是一部日本寫實浪漫愛情片，由影星山田孝之與中谷美紀主演，此片改編自一個在網路留言版發生的真實愛情故事，敘述山田孝之是個電腦網路 迷，雖非常聰明但異常內向，某日他暗戀上在電車裡遇見的中谷美紀，但他不敢追求，當他把此心事在網路上訴說時，立刻引起網友的熱烈討論，有人嘲笑他太沒 用，但更多的人鼓勵他放膽去追，山田孝之最後能贏得中谷美紀的心嗎

遊戲王 神奇立體拼圖

「遊 戲王-光之金字塔」是日本知名動畫電影，全片敘述小男孩武藤從爺爺手中得到「古埃及千年金字塔」的立體拚圖後，即非常著迷的一心要完成它，因為 他聽爺爺說，若能拚好拚圖，拚圖就會幫他完成一個願望。八年過後，武藤還是沒有將拚圖完成，當然他也沒有獲得什麼願望，直到他因意外受了重傷，手中的拚圖 竟神奇的快速組合完成，讓人意想不到的情節開始上演。

【2005/08/27 聯合晚報】

「ボク、オタクです」で「電車男」割引

　「オタク２枚ください」。ロングラン中の映画「電車 男」を観賞する際、窓口でそう告げると入場料金が安くなるサービ スが話題を集めている。神奈川県藤沢市の映画館「フジサワ中央」が、一般１７００円、大学・高校生１４００円に加え「オタク１３００円」という料金を設 定。判別は不可能なため、自己申告すれば誰でもサービスを受けられる状態という。

　封切りは６月４日だっ たが、同館は７月２３日から上映。同館を運営する藤沢映画興行営業管理部の新田浩二課長 （４０）は「公開遅れを取り戻すための話題づくりがはまった。独身割引などの案もあったが、シャレで主人公と引っ掛けた」と説明する。もくろみ通り、企画 は大成功。動員数は予想比２割増となった。新聞や雑誌、ブログ（日記）などで話題になったこともあって、来館者の半数が“オタク”といい、中には女性客も いるとか。

　従来の街の映画館はシネコンなどに押され、生き残りに必死。同館は過去にも浴衣割引などの営業努力を行ってきたという。配給の東宝は「オタク料金がある唯一の映画館」としている。「フジサワ中央」は好評のため、９月２日までだった上映予定を１週間延長することを決めた。

［2005/8/27/08:12　Nikkansports ］

Densha Otoko is still running in cinemas to date and in Kanagawa's Fujisawa City, there is this cinema, "Fujisawa Chuo" which has introduced a special discount for otaku. The ticket price for most people is 1700 yen while university and senior high school stdents are charged 1400 yen. As it is hard to distinguish who is an otaku, the person has to identify himself/herself as an otaku at the ticket sales counter and the ticket will be sold at 1300 yen.

This movie opened in Fujisawa on 23 Jul which is much later than the nationwide screening date of 4 June. As such, they introduced this promotion to get more people to view this movie at the cinema. The movie will end its run on 2 Sep.

Densha Otoko is still running in cinemas to date and in Kanagawa's Fujisawa City, there is this cinema, "Fujisawa Chuo" which has introduced a special discount for otaku. The ticket price for most people is 1700 yen while university and senior high school stdents are charged 1400 yen. As it is hard to distinguish who is an otaku, the person has to identify himself/herself as an otaku at the ticket sales counter and the ticket will be sold at 1300 yen.

This movie opened in Fujisawa on 23 Jul which is much later than the nationwide screening date of 4 June. As such, they introduced this promotion to get more people to view this movie at the cinema. The movie will end its run on 2 Sep.

Source: http://s8.invisionfree.com/Dorama_World

「電車男」に自称オタク殺到

　わたしオタクです―。神奈川県藤沢市の映画館「フジサワ中央」（藤沢映画興行）は上映中の映画「電車男」で、高校生以上の客が「オタク」と申告す れば料金が安くなる「オタク料金」を設定、反響を呼んでいる。一般１７００円、大学・高校生１４００円に対し、「オタク」は１３００円。証明は要らず窓口 で「オタクです」と自己申告するだけでＯＫだ。

　インターネットや雑誌でも取り上げられて話題になり、来館者の半数以上が利用。「オタク」には程遠いような女性客も「オタク３枚」などと楽しんでいるという。

　提案した同社営業管理部の新田浩二課長（４０）は「内向的な『オタク』青年が勇気を出す映画なので、映画館に来た『オタク』な人たちにも声を上げてほしいと思い、半分しゃれで始めました」と話している。

[2005/8/27 Daily Sports ]

電車男　キスにキタ～

　フジテレビ系「電車男」（木曜・後１０時）に出演中の俳優・伊藤淳史（２１）と速水もこみち（２１）が２７日、東京・浅草で開催された「第２５回浅草サンバカーニバル」に参加した。

　総勢２２０人のフジテレビチームの一員として参加した２人は「電車男＆エルメスダンサーズ」を従え、８００メートルの距離を３０分かけてパレード。フ ロート（山車）の上から手を振ると、約５０万人の観客から大歓声が上がった。ナイスボディーのセクシー外国人ダンサーからキスされた伊藤は「やる気と熱気 とセクシーさに押されて２歩ほど下がっちゃいました」とタジタジ。もこみちは「刺激的で見とれちゃう。おいしい仕事で良い夏の思い出になった」と鼻の下を 伸ばしていた。

[2005/8/28 Yomiuri ]

伊東變身Lolita谷收視

人 氣 動 畫 《 KERORO 軍 曹 》 唔 單 止 受 小 朋 友 歡 迎 ， 最 近 連 大 人 都 為 之 瘋 狂 ， 我 e 夫 人 一 向 都 唔 執 輸 ， 晨 早 已 加 入 「 軍 曹 迷 」 行 列 喇 。 肖 像 遭 侵 權 話 時 話 ， 上 位 男 星 伊 藤 淳 史 日 劇 《 電 車 男 》 面 ， 都 係 個 「 軍 曹 迷 」 ， 有 日 本 不 法 商 人 靈 機 一 觸 ， 利 用 《 電 車 男 》 兩 位 主 角 肖 像 ， 推 出 「 軍 曹 」 老 翻 電 話 繩 ， 認 真 有 諗 頭 ！ 目 前 ， 電 視 版 《 電 車 男 》 已 播 至 尾 聲 ， 雖 然 套 劇 肯 定 係 今 季 日 劇 收 視 一 哥 ， 但 身 為 女 主 角 伊 東 美 一 都 冇 鬆 懈 ， 仲 響 下 一 集 以 Lolita 造 型 谷 收 視 ， 實 行 為 劇 集 全 力 以 赴 。 老 實 講 ， 伊 東 靠 呢 套 劇 已 成 為 新 一 代 日 劇 女 王 ， 有 圈 中 人 仲 話 佢 已 經 係 松 山 鳥 菜 菜 子 、 山 口 智 子 級 數 ， 難 怪 連 韓 國 都 有 片 商 、 電 視 台 斟 佢 演 出 ！ 我 e 夫 人 仲 收 到 風 ， 「 師 奶 殺 手 」 裴 勇 俊 都 對 伊 東 虎 視 眈 眈 ， 希 望 可 以 同 佢 合 作 咁 話 喎 ！ 以 事 業 為 重 伊 東 事 業 正 如 日 中 天 ， 雖 然 依 家 佢 大 把 人 追 ， 不 過 伊 人 就 一 於 以 事 業 為 重 ， 仲 話 結 婚 絕 對 唔 係 時 候 添 ！

[2005/8/28 Oriental Daily ]

伊東扮Lolita唔恨嫁

伊東美わ近日憑日劇《電車男》人氣急升，連韓國師奶殺手裴勇俊亦自稱是伊東的超級Fans，希望能 與她合作。由於事業漸入佳境，她日前接受訪問時，已明確表示未有結婚打算。而《電車男》最新一集，伊東又來個大變身，大玩角色扮演，模仿《下妻物語》的深 田恭子穿上Lolita裝，大搞噱頭一番。

另外，由於《電車男》是今季最好收視的日劇，男主角伊藤淳史在劇中又是動畫片《KERORO軍曹》的Fans，於是有不法商人將《電車男》劇照配搭軍曹老翻電話繩合二為一推出，乘機搵銀。

28/08/2005 SUN娛樂…國際娛樂

《電車男》追馬子上網求救

【鄭偉柏╱台北報導】山田孝之在改編自日本「2ch」網站（2ch.net）上真實故事的電影《電車男》中，一改帥氣形象，戴眼鏡、留長髮，扮演沉迷3C 科技的年輕男子，在電車上搭救被醉漢騷擾的中谷美紀後，進而追女、交往、相戀，勇敢追愛的情節，大受歡迎。

網友出意見
山田孝之飾演的「電車男」是一名網路工程師，熱愛漫畫、電玩與模型，活到二十二歲還沒談過戀愛，也拙於與女性互動。某日在電車上搭救了中谷美紀， 她為了答謝他送上愛馬仕（Hermes）對杯，他想請對方吃飯，卻不知該怎麼辦，於是上網求救，網友們開始提供各式意見，並為他打氣加油。
短短兩個月中，網友們的心情隨著電車男追女的進展高低起伏，他為愛努力向前的勇氣，也鼓舞著現實生活中各有難題的網友。

蘋果日報 2005/8/26

ＹＵＩ、主演で女優デビュー＆主題歌担当決定！

デビューからわずか半年で映画初主演が決まったＹＵＩ。スター街道一直線だ

２月にフジテレビ系月９ドラマ「不機嫌なジーン」の主題歌で鮮烈なデビューを飾ったシンガー・ソングライター、ＹＵＩ（１８）が、来年公開の映画 「タイヨウノウタ」（小泉徳宏監督）の主演で女優デビューすることが２５日、分かった。同映画は、１９９３年に香港アカデミー賞を総なめにした香港映画 「つきせぬ想い」をもとにしたラブストーリー。ＹＵＩは主題歌も担当、異例の大抜擢に「自分なりに精一杯頑張ります」と気合を入れている。

◇

月９主題歌「ｆｅｅｌ　ｍｙ　ｓｏｕｌ」が３０万枚のスマッシュヒットを飛ばし、強烈なインパクトを放ったＹＵＩ。それからわずか半年、今度はスクリーンデビューが決定した。しかもいきなり主演に抜擢だ。

記念すべき女優デビュー作は、１９９３年度香港アカデミー賞で最優秀作品賞、最優秀監督賞、最優秀主演女優賞など主要６部門を独占した香港映画「つ きせぬ想い」（アニタ・ユン主演）が原案の純愛物語。病気で医師に余命いくばくもないと告げられた少女の切ない青春と恋愛を綴った物語で、「世界の中心 で、愛をさけぶ」、「いま、会いにゆきます」など昨今の純愛ブームにぴったりの作品だ。

配給の松竹などによると、映画化は２年前から考えていたが、主人公がミュージシャンの設定だったため、主演を務める女優の選考に難航していた。

そうした矢先、製作を務めるロボットの守屋圭一郎プロデューサーが月９でＹＵＩを知り、会ってみたところ、新人とは思えないオーラを感じたといい、 「彼女になら託せる」とベタ惚れ。神秘的な雰囲気を持った美形ルックスもあり、スタッフ全員も同意見で、ＹＵＩの起用が決まったという。

演技初経験となるＹＵＩは「最初はビックリした」そうだが、「自分なりのやり方でいろいろ見出していきつつ、いろんなことを学んでいけたら」と気合十分。すでに台本読みなどの稽古を行っているが、同プロデューサーは「勘がいい」と女優としての才能にも太鼓判を押している。

「つきせぬ－」をきかっけに、アニタ・ユン（３３）が、一気に香港スターの頂上に昇り詰めたように、ＹＵＩも同映画で女優としてもブレークする可能性は大。主題歌も手掛けており、来年は、ＹＵＩ旋風が大きく吹き荒れそうだ。

映画は９月中旬にクランクイン。ＹＵＩの恋人役は俳優、塚本高史（２２）が務める。

最近公開された純愛映画
タイトル	公開年	月	主演	興行収入
世界の中心で、愛をさけぶ	Ｈ１６	５	大沢たかお	約８５億円
			柴咲コウ
いま、会いにゆきます	Ｈ１６	１０	中村獅童	約４７億円
			竹内結子
四日間の奇蹟	Ｈ１７	６	吉岡秀隆	約５億円
			石田ゆり子
電車男	Ｈ１７	６	山田孝之	約３６億円
	（公開中）		中谷美紀

★物語

色素性乾皮症（通称ＸＰ）患者である高校生・薫（ＹＵＩ）は、太陽の光を浴びると死んでしまうため夜しか出歩けない。昼は家に引きこもり、歌うこと だけを生きがいにして毎晩ストリートミュージシャンとして路上に立っていた。だが、あるとき、同級生の孝治（塚本）と出会い、恋に落ちる。両想いになった ２人。だが、病気のことを知らない孝治は薫を明け方まで連れまわし…。

★２８日「冒険王」に

ＹＵＩは、６月発売の新曲「Ｔｏｍｏｒｒｏｗ’ｓ　ｗａｙ」が映画「ＨＩＮＯＫＩＯ」（一部地域で公開中）の主題歌に抜擢されるなど歌手業も好調。 ２８日には、東京・台場周辺で開催中のフジテレビのイベント「お台場冒険王２００５」の一環として、お台場野外特設会場で行われる「ＦＵＪＩＰＯＰ　僕ら の音楽♪ＬＩＶＥ」に出演する

[2005/8/27 Sanspo ]

橘子新樂園 曲紅人散

【鄭偉柏╱綜合報導】人氣樂團「橘子新樂園」唱紅日片《現在，很想見你》主題曲《花》，日本TBS電視台籌拍日劇版《現》劇，二話不說以他們的新曲《羈絆》做主題曲，收視告捷連帶拉抬唱片買氣，發片當日就空降日本公信榜冠軍。

理念不合退團
橘子新樂園紅不讓，專輯《橘子音樂瘋》大賣近三百萬張，他們也成為電影、戲劇主題曲熱門演唱人選。今天在台上映的電影《電車男》，也是由他們演唱主題曲《愛的大行進》，不過原鼓手KATCHAN卻在當紅之際，宣布因音樂理念不合退團，令許多樂迷感到惋惜

[2005/8/26 Taiwan Appledaily ]

車太鉉、宋慧喬 裝小扮高中生
合作新片 喬妹惹禍 車太鉉被狠摔

宋慧喬（左）、車太鉉穿上高中制服，拍攝「波浪注意報」。

●宋慧喬和車太鉉為了電影「波浪注意報」（直譯）裝年輕，兩人演起高中情侶，該片日前在釜山的高工學校開拍，車太鉉飾演的男主角秀浩，在片中還得遭人高馬大的學長過肩摔，讓他收工時渾身腰痠背痛。

預計12月底在韓國上映的「波浪注意報」，改編自日本作品「在世界的中心呼喊愛情」，描述一對高中情侶刻骨銘心的純愛戀情。首次接演電影的宋慧喬，在片中飾演高中校花秀恩，雖然在身邊不乏仰慕者，她卻獨鍾平凡高中生秀浩，因此引來其他學長的不滿，刻意找秀浩的碴。

飾演男主角的車太炫，開鏡第一天便得拍攝被柔道社學長過肩摔的鏡頭，一連10幾次下來，頭昏眼花，連一旁的宋慧喬也忍不住替他打氣，另外，她最近則為了該片勤練潛水技術。

兩人笑稱，這是他們首次合作，加上彼此又都穿著制服，感覺就像回到剛出道時。

2005-08-26

夥松田龍平為新片《NANA》造勢 中島美嘉十月旋風訪港24小時 文： 外娛小組 26/08/2005 日本樂壇天后中島美嘉首度訪港！據知，美嘉將於10月初抵港，為其主演的新片《NANA》造勢，同行還有男主角松田龍平，屆時二人將訪港24小時，勢必掀起一片「NANA旋風」！ 暑假過後，本地影壇再掀東瀛熱潮，除有矢口靖史執導的《喇叭書院》和於中秋節上映的《我愛奇諾奧》外，風靡日本的《電車男》、柳樂優彌新片《星之少年》及重拍自安達充漫畫的真人版《TOUCH》也會相繼登陸香港，不過論到最矚目，則首推由中島美嘉主演的新片《NANA》！ 為配合宣傳，《NANA》在港的發行商已邀得美嘉於10月2日旋風式襲港，屆時將與片中拍檔松田龍平齊齊舉行大型記者會及首映禮，預料吸引亞洲各地傳媒來港採訪，照美嘉目前的知名度及受歡迎程度，相信其出現之處定必人山人海。

《電車男》玩噱頭谷票房 此外，本年度最賣座的日本片《電車男》，目前也鐵定10月6日在港開畫。該片於6月初在日本上映，至今仍大收旺場，當地院商為進一步催谷《電》片之票房，最近竟大玩噱頭，表示觀眾買票時公開自己是「OTAKU」（即瘋狂電玩迷），或打扮似足片中男主角，即獲減價優惠。

[2005/8/26 Sun Daily ]

男主角 山田孝之：一般人也許認為御宅族是另一個世界的人，但我覺得他們很帥

　　

Q1：「電車男」原作讀後感為何？在演出這部電影前有聽說過「電車男」嗎？

完全沒聽過。我原本就不太愛看電視，因此連它成為話題這件事都不清楚。只不過，是否就依ＢＢＳ上的聊天方法來表現、素昧平生的人們為了別人的愛情而變得認真去助一臂之力等，都讓我覺得有趣。從影像畫面上來看似乎也會變得非常好玩，這都勾起我的興趣。

Q2：所以在那之後讀了劇本嗎？

就這樣，我突然對如何把它拍成影像？真的在意起來了。實際上，聽說會以分割畫面去呈現在BBS留言的網友們、還會插入電腦動畫製作的 ASCII ART特效畫面等。因為我還沒有看到完成後的版本，對它做好後的影像感到十分期待。

Q3：對這樣愛情故事，你覺得吸引人處是什麼？

「電 車男」之所以會引爆這麼熱烈的討論，也許是因為它是御宅族和美女的組合很出人意表吧。也許一般人認為御宅族是另一個世界的人，但我反而覺得他們 很帥唷。因為他們會以別人想像不到的程度去著迷於某件事物。即使是御宅族，其中也有很多種人，可能精通於機械或電腦、或去製作要花十幾萬日圓的高價模型 等，讓我覺得真不可思議。

無名氏們的存在十分重要！不只是主角，只要想像自己是那些無名氏中的一人來觀賞這部電影，會覺得更有趣

Q4：但是當要飾演御宅族時，並不是一件簡單的事吧？

因 為只有喜歡「鋼彈」和「新世紀福音戰士」的模型及其職業為程式設計師這些特徵，所以在揣摩他的心理時，為了要如何去表現才會被接受也十分傷腦筋。 「電車男」並非是很陰鬱的人，不但願意接受他人的意見，也意外地是個行動派。只不過，畢竟他不太懂如何追女孩子，所以才會老實地接受他人的建議吧。
對著素昧平生的網友吐露自己的戀愛經驗，感覺有點奇怪，但對電車男而言，也閉O平常的事。

Q5：您本來就認為世界上存在著這樣奇蹟般的邂逅嗎？即使有，您認為會發展成戀情嗎？

邂 逅這件事本來就有各種形式，我並不認為這是不可能的事。反而會想說，那普通的邂逅又是什麼樣子呢？因工作而認識進而交往不也是一件很了不起的事 嗎？至於電車男，他的能力並未達到可以控制思慕的程度，也就是他也料想不到邂逅那一瞬間的感覺會發展成戀情。只是當發覺時已經無法自拔了，當然過程中，曾 有好幾度感到挫折。

Q6：支持電車男的，並非是朋友，而是網路上為數眾多的無名氏們。

對電車男來說，那些出沒在BBS上的人們的存在，不就像是家人及朋友的感覺嗎？一開始時，雖然覺得要對沒見過面也不認識的人訴說暗戀心曲有點怪，但畢竟對他來說其實是很平常的事。

其實，單單是閱讀電車男和無名氏間的對話，就能讓人元氣十足了！

Q7：會發展出這段戀情，最主要原因，是否對方是像愛瑪仕這樣的女性？

愛瑪仕是位不以外表來判斷一個人的女性呢。會不會是因為她具有好奇心或是想冒險的心態？當她送出答謝的茶杯時，也許就期待過可能會發展出戀情。

Q8：與飾演愛瑪仕小姐的中谷美紀是首次合演，感覺如何呢？

印象中她是先想清楚該如何完美演出再進入角色的人，和我的方法有點不同。還有就是她常搞笑，讓我蠻滿意外的。只不過她的笑話有點冷（笑）。

Q9：最後請您對期待這部電影的人說一些話

這 是部讓人看了會元氣十足的電影。當然不只是電車男和愛瑪仕間的戀情，還有網路無名氏們的關懷熱誠也是十分重要。他們守護著電車男、為他加油，但電 車男也以行動勇氣回應他們。最後他們看著電車男的努力，自己也往前踏出了一步。只要想像自己是那些無名氏中的一人來看這部電影，一定會很有感受。

http://tw.movie.yahoo.com/exclusive_denshaotoko_actor.html

女主角 中谷美紀：要說出似乎是尋男性開心的暗示台詞，又要讓人聽起來不至於不快，是一件困難的事　

Q1：首先請告訴我們讀了「電車男」之原作及劇本後的感想。

我先閱讀了原著，對書中的無名氏們為電車男的那份關注與鼓舞，十分感動。之後看劇本時，則是以電車男的心情去閱讀。一談起戀愛就想要強化自己在對方心中的存在、做一些超越自己能力的事，我認為這是誰都會這麼做的事。失敗的部份和裝酷的部份卻反而讓我覺得自有其迷人之處。

Q2：妳對自己飾演的愛瑪仕小姐有何感想？

一 開始並沒有很深刻地去思考這個角色。愛瑪仕小姐是大家都會抱持著憧憬的那種既溫柔又窩心的女性，因此還以為只要演出好氣質就行了。但實際上一開始 拍攝後，才發現是非常難以去表現的一個角色。她是個度量很大的人，即使是對舉止奇異的電車男，一開始並非帶著有色眼鏡去觀察，卻也想要要窺探對方本質來。 可是她也說出「以後沒有可以一起去吃飯的同伴好寂寞」、「我試探了你」等等的話，滿多這種好像在尋男性開心似的暗示台詞，要如何說才能讓它不令人覺得不快 而花了很多心思。要好好詮釋這個角色，比我預期的還花更多時間。

因為未曾像愛瑪仕小姐般過著十分女性化的生活，還去「淑女教室」學習了基本禮儀。

Q3：據說在網路上常有人說愛瑪仕小姐長得很像中谷美紀，您認為如何呢？

我 認為她跟我是完全不同的類型唷（笑）。我認為讀過這故事的每一個人對愛瑪仕小姐這樣的女性有各種不同的想像，所以我不能背離這種印象，因此我是抱 著這種想法去揣摩演出的。而且我自己本身到目前為止所過的生活也不是很女性化，所以也曾想過要變成這種既坦率又溫柔的女生呢。而且我認為透過這個角色能夠 體會到這種女性的心情也是一件不錯的事，可是一個很好的學習呢。

Q4：接下挑戰這角色的工作後，在開始拍攝前有作什麼準備工作嗎？

我去參加了在網路上找到的「淑女教室」。那是教授國際禮儀的補習班，我在那邊學到規矩的基本就是體貼這件事。但也並非是扼殺自己來迎合對方，而是努力做到雙方都能接受的程度。也就是要先珍惜自己，別人也才能珍惜你。另外，就是心中要抱持正面思考的想法。

和比自己年紀小的山田孝之間有多場愛情戲，這種未經歷過的體驗十分有趣。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

Q5：自拍攝起到公開上映只有２個月，回顧這段繁忙的時期您有何感想呢？

體 力上真的有點受不了。雖然自己本來想笑，但有幾次幾乎是累得笑不出來了。只是，拍攝的過程真的很好玩，雖然一開始有點不好意思，要和比自己年紀小 的山田孝拍戀愛場面，為了呈現天旋地轉的觸電感，不但被照射好多燈光，還在特殊攝影旋轉台上，被轉來轉去，我想以後大概不會有這種經驗了（笑）。不過最重 要的，還是能夠感受到所投入的電影中，有它自身的活力，實在太棒了。

山田孝之很可愛，但拍攝時他經常不贊同年我這個大姐姐的看法，反而意外激發演技。

Q6：覺得第一次合作的山田孝之如何？

誠 如大家所想的，不是那麼坦率呢（笑）。雖然他會附和說“是呀”是個很不錯的地方，不過其實他並不同意。明明是我這個年紀比他大的姐姐所說的話呢 （笑）。一開始也覺得他有初生之犢的傲氣，但卻意外地認為這點很可愛。他身為一個演員，擁有的集中力和爆發力，反而會帶領我去發揮演技呢。

Q7：最後，請告訴我們透過這部作品所感受到的事。有什麼話語想對期待這部作品的人說呢？

我 不但認為電車男能克服自己的情結往前走是一件值得稱許的事，也很能了解他的心情。當然不只因為有諸位無名氏的使力及女方是像愛瑪仕小姐般的女性， 不過他的努力也產生了不少勇氣。這次的故事只不過碰巧御宅族是主角，但我想每個人都曾遇到各種問題、甚至必須戰勝它的狀況，不論那是戀愛還是工作，我想每 個人都一樣，擁有為了接近目標而努力奮鬥的心情。因此，我希望大家都能來觀賞這部片，看看達到這種境界的人身上的光芒。

http://tw.movie.yahoo.com/exclusive_denshaotoko_actress.html

製片 稻田秀樹：雖然是忙碌到幾近極限的時間表，但它正是這時期應該要作的作品，工作人員投入的努力也很棒

Q：這個企劃的源起是從什麼狀況開始的？

去年底時東寶公司在眾多競爭者中拿下了電影拍攝權，因此想請我來製作。當時他們告訴我上映日期預定在６月，我嚇了一大跳。時間不但非常緊迫，我也了解這是很大膽的嘗試，但因認為它是現今這個時代中應該要做的作品，所以就爽快地答應了。

Q：所以在那之後就急切地做了選角等前製作業嗎？

有 關山田孝之和中谷美紀的部份，東寶已事先談過了，但真正決定開拍則大約是今年一月中旬時，因此之後才開始著手編寫劇本及其他選角等作業。至於導演 方面，為了保有原作的原味，且它擁有與一般作品不同的古怪之處，那時想到擅長任何片種的村上不就是最好的？因此馬上就做了決定。他本人也很高興，只是一聽 到上映日時嚇了一跳呢（笑）。

接著是各位無名氏們，如果這部電影沒有他們演出的話就拍不成了，因此我們決定要盡全力來選角。雖然想到有些 演員剛好也出現在我當時製作的「大家都有 過童年」一戲中，不知是不是會太明顯呢？但這絕對不是我偷懶（笑）。和他們一起工作的期間，也很想要看看他們的另一面，因此也強迫邀請他們演出。不過基本 上還是因為重視戲中角色的個性所選出來的。他們幾乎都是能賦予角色特有個性的出色演員，我認為這部片的選角真的很理想。

Q：以最短的時間完成了這部作品，希望什麼樣的人來觀賞呢？

雖然原作乍看之下令人覺得奇譎，其實它的主題是非常基本的。在改編電影的過程中，強調了友情和人情的重要，因此我認為是部可以讓任何階層的人都引起共鳴的作品。

http://tw.movie.yahoo.com/exclusive_denshaotoko_producer.html

導演 村上正典：想起還沒和女生牽過手前的苦悶。我把當時的心境反映到了電影中

　　 Q：接下導演這個工作時，對這作品有何印象？

一 開始書拿到手時，因為它是橫式書寫很不習慣，讓我覺得好像很難讀還把書閤上了。之後接下了導演這工作，一邊想著這部電影可以尋求新風格、一邊去閱 讀，那時就想以幻想式的愛情和無名氏們的友情支持為主題來拍攝。我讀這本書時也想起很多過去的事呢。也就是還沒和女生牽過手前，那十分苦悶的年代。這種思 考讓我很能夠藉由電車男的心情來嬝玟o本書。也因此我才想到若可以把這種心境反映到電影中就好了。

Q：您對於執導連續劇可說是非常有經驗，但對於首次當上電影導演的感想是？

這次為了予人耳目一新的觀感也動用了分割畫面。還好前製準備十分充足，進入拍攝現場就不再考慮多餘的事，專心照自己的意念去拍了。

Q：在導演這齣戲時有何困難的地方？

我 曾跟中谷美紀提過，愛瑪仕小姐在個性上有點矛盾的地方呢。有時會握住電車男的手，有時會跟他說「我試探了你」等等的話，現在應該沒有這種人了吧。 若這些是文字還可讓讀者有想像空間，若拍成影像而失敗的話可能就要打退堂鼓了吧。如此一來，也不能太感情用事，因此完成它是一件頗困難的事。

Q：飾演男主角的山田表現得如何？

雖 然也曾懷疑過由孝之來演出御宅族不知會如何，但他不只確實抓到困難的平衡點還演得很好。雖然是御宅族，不但不能讓他看起來不舒服，而且變身後基本 上也要讓他像個帥哥。要讓大家看到純情初戀男孩的可愛，而不是他向來給人印象中的清爽帥哥。即使是御宅族的模樣，他也樂於演出該角色，對他實在沒有任何抱 怨。

http://tw.movie.yahoo.com/exclusive_denshaotoko_director.html

絕配！網友+片商大力撮合，許傑輝vs蔡淑臻，台灣Q版電車男亮相

今夏日本爆紅的電影【電車男】男女主角現身台北？！

慢 著！仔細一瞧，這位一臉「浩呆樣」的Q版「電車男」並非日本偶像演員山田孝之，而是由藝人許傑輝變裝巧扮；身邊這位與女主角中谷美紀同 樣氣質優雅的長腿美女，則是由名模蔡淑臻化身代言。兩人昨天為即將上映的日片【電車男】進棚拍照，拙男配美女的強烈對比效果，讓蔡淑臻也忍不笑場連連，阿 輝則一路開心地直呼：「卯死了！」。

由於【電車男】這部網路世代的浪漫愛情片在日本大賣，男女主角的行情也跟著水漲船高，因而分身乏術無 法來台宣傳，發行片商絞盡腦汁下，乾脆利用電影本身的網路特性，在國內BBS發布尋找台灣電車男代言議題，結果就像電影中網友七嘴八舌討論下，突梯絕配版 的「許傑輝 VS蔡淑臻」獲得廣大網友支持，片商立即採取行動說服許傑輝與蔡淑臻來合作搭配。

「片商先我去看試片，我覺得這就是我最 想演的角色，當初日本導演應該我來演會更好，山田孝之不如我的地方是他長得太帥了。」許傑輝促狹地 表示。「後來聽到和我搭配的是蔡淑臻，讓我更興奮了好幾天！」結果昨天拍照現場，阿輝只要一抬頭與蔡淑臻對望，就不斷露出陶醉酥軟的表情，惹得蔡淑臻頻頻 笑場。

蔡淑臻一邊得做出像【電車男】女主角中谷美紀般高雅端莊的淑女表情，一邊又要辛苦面對阿輝的誇張演出，終於忍不住嗲聲抗議說：「我 可 是抱著被電車男純愛感動的心情來拍照的喔！」蔡淑臻坦言她看試片時，被片中電車男的純情和網友同聲加油的支持場面感動掉淚，不過拍照時她卻是被阿輝逗得笑 到掉淚。

阿輝與淑臻這對被片商與網友「送做堆」的拙男美女絕配，幾個鏡頭拍下來，竟也出現絕妙的化學效應，兩人越拍越有默契，越看越覺得速配，最後異口同聲表示：「台灣版的電車男，真應該找我們來演！」

其實【電車男】在日本繼電影之後，目前正在富土電視台播出的日劇版就是由名模出身的長腿美女伊東美崎搭配其貌不揚的短腿諧星伊藤淳史主演，創下今夏日本連續劇的收視冠軍。看來，阿輝與淑臻的組合，其來有自。

即 將上映的電影【電車男】，描述一位平日沈迷網路、電腦，內向害羞的日本「秋葉原男」（類似台灣的「光華商場男」或「竹科男」），平日不 敢和女生正眼相看，只敢對電腦說話。某日，他以「電車男」暱稱，在日本最大的2ch網路留言版上，吐露自己和一位美女「愛瑪仕」在電車上邂逅，卻不懂如何 主動出擊擄獲芳心的經過。在諸多網友熱心激勵甚至吐槽激將下，「電車男」逐漸展現出追求真愛的誠摰與勇氣，更溫暖了無數人的心。

（更多資訊請看【電車男】電影中文官網 www.lsmovie.com.tw ）

【電車男】電影資料和預告請看：

中谷美紀搭《電車》人氣直升，車內遇騷擾絕不寬待！

　　

中谷美紀搭《電車》人氣直升，車內遇騷擾絕不寬待！氣質美女自爆真性情。
映日期 8/26 晚場起

原 本在日本演藝界就十分特立獨行的氣質女星中谷美紀，今夏因主演賣座愛情電影【電車男】而人氣直升。片中她在電車上被醉漢騷擾而讓男主角 山田孝之有英雄救美機會。不過日前美紀在日本為電影宣傳卻忍不住透露：「我才沒電影中那麼柔弱呢，曾經有兩次在電車制伏變態騷擾，當時卻沒有敢人出面替我 解圍，我真希望當個脆弱的女人呢！」由於與電影演出完全兩樣，令全場為之大笑。

現年28歲的中谷美紀，是圈內少數才氣與品味皆特異出眾的 女星。這回能在諸多競爭者中，出線飾演【電車男】女主角「愛瑪仕小姐」的原 因，除原著小說提到「愛瑪仕」長得很像中谷美紀外，書中「愛瑪仕」所流露的生活品味與流利英語能力，都與影迷對中谷美紀本人的印象十分契合。

有 趣的是，美紀或許是因為怕被這次飾演的「溫柔端莊又高貴的千金小姐」角色定型，而刻意頻頻爆料，日前她自爆曾在電車上赤手空拳降伏 變態，借此呼籲女性遇到這種情況應立即反應止，男性也不應袖手旁觀外，還透露她成功詮釋銀幕「氣質淑女」的經過，全是因為跑到「淑女教室」上課惡補。

「開拍前，我特地先去報名『淑女教室』。那是教授國際禮儀的補習班，教你如何像淑女般體貼應對。」她說。不過美紀強調，這些基本禮節並非是一味迎合對方，而是彼此尊重珍惜，有助於她在電影中呈現與山田孝之交往時，善體人意的嫻淑感。

其 實中谷美紀能演能唱，師承享譽國際的音樂大師坂本龍一，在名師調教下，美紀平日就以高超的服裝搭配品味，成為日本知名化妝品代言和各家 流行雜誌封面爭相邀約的對象。坂本龍一幫她製作過多張英文專輯唱片，標準的發音，完全讓人聽不出日本人慣有的口音。甚前年拉丁王子安立奎訪日時，美紀在記 者會上展現的即席翻譯實力，還引來全場媒體驚呼，影迷這回可在【電車男】中，聽到她流利的英語。此外，多才多藝的她，所創作的繪本「沒有人知道」，在台灣 也有中文版出版。

美紀對劇本的挑選也自有一套，纖瘦的外型，讓她演出【繼續】【R-17】等日劇中的性格詭怪角色，格外具有說服力，並曾演出【七夜怪談】【貞子迷咒】等電影，不過台灣日劇迷最熟知的，還是【真夏的聖誕】【父親大人】【戀愛偏差值】等日劇。

這 回她主演的電影【電車男】，男主角山田孝之飾演一位平日沈迷網路、電腦，內向害羞的日本「秋葉原男」（類似台灣的「光華商場男」或「竹 科男」），平日不敢和女生正眼相看，只敢對電腦說話。某日，他以「電車男」暱稱，在日本最大的2ch網路留言版上，吐露自己和一位美女「愛瑪仕」（中谷美 紀飾）在電車上邂逅，卻不懂如何主動出擊擄獲芳心的經過。在諸多網友熱心激勵甚至吐槽激將下，「電車男」逐漸展現出追求真愛的誠摰與勇氣，更溫暖了無數人 的心。

（更多資訊請看【電車男】電影中文官網 www.lsmovie.com.tw ）

【電車男】電影資料和預告請看：

《電車男》日本大賣 流星花園、駭客任務也沾光

　　 由偶像明星山田孝之主演的純愛喜劇【電車男】，日本熱賣近三個月後，迄今票房仍持續不墜。山田孝之片中所飾演沈迷動漫畫與模型的「御宅族」群，已引起日本 廣大同類族群的共鳴，他們一遍又一遍地進戲院看，按圖索驥片中山田孝之周身出現的動漫畫，目前被眼尖影迷點出來的有：人氣直竄的無俚頭卡通「Keroro 軍曹」、漫畫「流星花園」、動畫「攻殼機動隊2」等，甚至他身上穿的那件「鋼彈」裡的「百式」舊款T恤，在日本網路更被炒到價格飆漲，一件難求。

片中「電車男」房間裡堆積如山的模型、玩具與牆上海報等擺飾，目前都是日本廣大「御宅族」們高度注意的目標，因為這些可都是電影劇組 找來道行極深的動漫「御宅族」當顧問而特別設計，原先就刻意低調不宣傳，電影中也不特別提及，完全故意讓動漫迷們自己去發現。結果這招果然見效，已有人在 日本電影官網上宣稱，已看了50多遍，每看一次，發現更多。

【電車男】的原著小說中，曾提及「電車男」本人是卡通「Keroro軍曹」的大影迷，這讓日本許多Keroro的影迷們特別期待會如何在電影中出現，結果導演故意很低調地只出現在山田孝之的手機吊飾上。讓Keroro迷為之會心一笑。

另外，較離譜的是，原著的「電車男」是日本動畫大師押井守的超級大迷，由於押井曾參與「鋼彈」動漫的製作，因此在電影中山田孝之的房間 裡、辦公室的電腦邊，擺著琳瑯滿目的各式「鋼彈」精典版模型，完全是鋼彈迷心中的夢幻逸品。只因為片中山田孝之向女主角中谷美紀提到【駭客任務】受押井守 漫畫風格影響甚巨，大力推薦她看這部電影，結果發行已快5 年的【駭客任務】DVD，今夏在日本的租售率竟再度上揚。

當然，由於這是一部愛情電影，導演也顧及到女性觀眾的喜好，所以當片中山田孝之在網咖上網為女主角搜集電腦機種的資料時，背景可以明 顯看到是一排少女漫畫區的書架，最上層放著目前最紅的少女漫畫「NANA」，中間一排放的是漫畫「花樣男子」，也就是我們所熟悉的「流星花園」原著。

至於還有什麼當紅或經典漫畫人物會跟著男主角山田之在電影中出現？影迷只有睜大眼睛用力瞧了！

《電車男》現正舉辦「限時搶票活動」，只要上網參加活動，就有機會得到《電車男》首映票兩張，詳情請上《電車男》電影中文官網 www.lsmovie.com.tw 。

【電車男】電影資料和預告請看：

電車男》來啦~ ~力敵好萊塢強敵 日本賣座冠軍熱片，提前襲台!!!!

　　

本世紀最強 網路追愛物語，充滿歡笑、淚水、勇氣的真實故事。

備受國內哈日影迷與網友期待的今夏日本賣座熱片《電車男》，已確定提前於暑假結束前在台灣上映。預料將成為東瀛這波火紅強大的「電車男熱潮」鳴笛前進、全面襲台的動力火車頭！

《電 車男》故事源於網路留言版的真實愛情故事，在網路上流傳開來後，立即被改編成小說、漫畫，熱賣成績轟動日本出版界。如今拍攝成電影， 更讓話題沸騰到了頂點，不但首周就獲得票房冠軍，還創下上映十天即破百萬人次觀眾紀錄，更難得的是，在暑假好萊塢強片環伺的激戰下，上片四周後竟能重返周 末票房冠軍寶座，堪稱今年日本話題之冠的電影。

這個真實傳奇的開端，是個平日沈迷網路、電腦，內向害羞的日本「秋葉原男」（類似台灣的 「光華商場男」或「竹科男」），平日不敢和女 生正眼相看，只敢對電腦說話。某日，他以「電車男」暱稱，在日本最大的2ch網路留言版上，吐露自己和一位美女「愛瑪仕」在電車上邂逅，卻不懂如何主動出 擊擄獲芳心的經過。在諸多網友熱心激勵甚至吐槽激將下，「電車男」逐漸展現出追求真愛的誠摰與勇氣，更溫暖了無數人的心。

電影特別網羅了 具有鄰家男孩特質的偶像演員山田孝之（日劇【在世界中心呼喊愛情】【水男孩】），扮成拙拙的「電車男」。他一反過去在 純愛日劇裡清爽少年的扮相，改以留長髮、戴眼鏡、防風外套、帆布鞋，說話結結巴巴的害羞科技男扮相出現。然而，本人帥帥的山田孝之，在片中這款呆呆傻傻的 模樣卻非常討喜可愛，獲得眾多女性影迷的憐愛。

「電車男」所嚮往的「愛瑪仕小姐」則由氣質女優中谷美紀飾演，值得一提的是，她能出線擔綱 演出的主因，除獨特的氣質與演技實力外，更 因原著小說中有提到「愛瑪仕小姐長的有點像中谷美紀」，而理所當然地雀屏中選。中谷美紀演過的作品包括電影《七夜怪談》、《貞子魔咒》，日劇《戀愛偏差 值》等。

為呈現片中勇氣歡笑與感人淚水的飽滿元氣，更找來【白色巨塔】【水男孩】等超高收視率日劇的導演村上正典執導。他表示，像《電車 男》 這樣純粹是網路留言板文章的原著，要以戲劇化手法搬上銀幕，是他導演生涯中最大的挑戰，但因為原始故事實在太吸引他了，所以他也要以「電車男」般的勇氣， 去完成這項任務。至於他如何突破這個挑戰？相信該片在日本創下的賣座紀錄，已證明他的成功了。

事實上，被譽為網路純愛奇蹟的「電車男」故 事，除電影外，加上小說、漫畫、舞台劇、日劇等全方位產品的總盈收，在日本早已突破百億日 幣產值，更被視為網路原生的創意內容產業奇蹟。目前台灣中文版小說已由皇冠引進，漫畫版也將配合電影上片推出，至於創下今夏收視冠軍的日劇版，也正由多家 電視頻道積極洽談版權中。

發行該片的台灣片商為凸顯「電車男」獨特的話題特性，除特別推出電影專屬互動官網（www.lsmovie.com.tw ）外，更將於台灣版「電車男」族群出沒的據點如光華商場、捷運系統等地，張掛巨幅看板宣傳。

【電車男】電影資料和預告請看：

山田孝之中谷美紀被拷貝上床
AV版《電車男》DVD排第9291名遜掉

【鄭 偉柏╱綜合報導】日片《電車男》正發燒，AV（成人錄影帶）馬上搭便車！擅長藉熱門話題引發注目的日本AV產業，趁著「電車男」當紅，順勢推出情色版《電 車男的接吻與Sex》，片中主角造型模仿電影版男女主角山田孝之、中谷美紀，但劇情超鹹溼，與原著的純情路線大相逕庭。

電影版《電車男》女主角「愛馬仕小姐」由氣質女星中谷美紀飾演，AV版則找來新人小泉樹里演出，兩人形象相差十萬八千里，但小泉樹里對自己的演技充滿信心地說：「我與劇中女主角有共鳴，很明白她的心情，絶對能勝任演出AV版。」

《極道鮮師》也遭殃
AV 版男主角的造型則與山田孝之在電影版中的長髮、戴眼鏡的矬樣如出一轍，封面設計也拷貝原著小說封面；劇情主軸號稱承襲原著小說，但副標「本世紀最強童貞喪 失物語」，明確告知劇情和原著中的純愛故事截然不同。AV版《電車男》上月在日本上市，日本亞馬遜網站（amazon.co.jp）也有出售，但反應平 平，前天在該網站的DVD銷售榜排名第九千兩百九十一名。
日本AV界善於搭便車炒話題，二○○三年大陸「女子十二樂坊」走紅日本，坊間立刻出現成 人版《女子十二尺棒》，「早安甜心」松浦亞彌眾人愛，AV女星紋舞蘭立刻模仿她抓住男性同胞目光。木村拓哉主演的王家衛電影《2046》在日本上片沒多 久，標榜以性愛姿勢取勝的《2069》隨即推出；AV女優早坂瞳則學仲間由紀惠在人氣日劇《極道鮮師》的造型，演出AV版「山美」老師。

[2005/8/21 Taiwan Appledaily ]

呼 喚 愛 入 選 艾 美 獎

由 日 本 青 春 演 員 山 田 孝 之 與 綾 瀨 遙 主 演 的 日 劇 版 《 在
世 界 中 心 呼 喚 愛 》 ， 最 近 在 國 際 艾 美 獎 初 選 中 ， 打 低 韓 國
及 內 地 作 品 ， 入 圍 競 逐 「 最 佳 連 續 劇 大 獎 」 。 艾 美 獎 將 於
十 一 月 二 十 一 日 在 紐 約 舉 行 。
此 外 ， 綾 瀨 遙 最 近 更 獲 邀 演 出 TBS 電 視 台 五 十 周 年 紀 念
劇 集 《 里 見 八 犬 傳 》 ， 扮 演 瀧 澤 秀 明 的 未 婚 妻 ， 這 是 她 繼
《 太 閤 記 　 被 稱 為 猿 的 男 人 》 和 《 戰 國 自 隊 1549 》 後 第 三
次 演 出 古 裝 故 事 。

蘋果日報 2005-08-21

在世界中心呼喚愛》角逐「國際艾美獎」

文：藝能小子

　全球電視節目範疇最權威的頒獎典禮「國際艾美獎」，原著小說以至電影都大收旺場的TBS日劇《在世界中心呼喚愛》擊敗其他國家對手，成為能夠挑戰「最佳劇集」獎項的日本代表之一！

　由人氣美少女綾瀨遙與山田孝之攜手演出的電視劇《在世界中心呼喚愛》，於去年七月至九 月播放，評價絕不下於柴崎幸主演的電影版本。它壓倒了韓國與中國的代表劇集，成功通過亞洲及非洲的地區預選，與同屬TBS台的《SASUKE》進軍最後總 選，在十一月廿一日於紐約舉行的國際艾美獎競逐劇戲部門「最佳劇集」榮譽。

[2005/8/21 WenwePao]

綾瀨遙做瀧仔未婚妻

文：藝能小子

　作為TBS台的五十周年紀念劇《里見八犬傳》，製作工夫以至班底當然不能太差。所以這 部採用大量CG的新感覺時代劇，找來大受歡迎「尊尼仔」瀧澤秀明做主角，並由人氣絕頂兼「樣靚身材正」的美少女綾瀨遙做其未婚妻，這次是她繼劇集《太閤記 　稱呼為猴子之男》和電影《戰國自衛隊1549》後，第三次參與時代劇演出。此外其他演員還有仲間由紀惠及菅野美穗等。

[2005/8/21 WenwePao]

《 在世界中心 》出戰艾美獎

　【本報綜合報道】由山田孝之及綾瀨遙主演、去年TBS電視台播映的劇集版《在世界中心呼喚愛》，在本月初於南韓首爾舉行的艾美獎連續劇組別的亞洲 及非洲地區予選賽中，成功打敗來自韓國及中國等地區的劇集，將於11月21日在紐約舉行的艾美獎頒獎禮中與來自其他地區的劇集爭奪獎項。而TBS的綜藝節 目《SASUKE》亦同樣通過予選。

　而綾瀨遙還會參演同一電視台於明年一月播映、由瀧澤秀明主演的特備古裝劇《里見八犬傳》，她將演犬塚信乃（瀧澤）的未婚妻濱路。綾瀨說﹕「這是一個我很喜歡的角色，而且（由奧斯卡最佳服裝獎得主和田惠美設計的）戲服亦很可愛，我很喜歡。」

[2005/8/21 Sing Pao ]

借 題 發 揮 　 女 主 角 樣 貌 清 純 AV 版 電 車 男 景

日 本 AV 界 近 年 喜 歡 以 日 本 大 熱 劇 集 或 電 影 為 題 材 ， 拍 攝 成 人 色 情 片 。 最 近 在 日 本 成 為 社 會 現 象 、 先 後 拍 成 電 影 及 劇 集 的 《 電 車 男 》 ， 亦 慘 被 AV 界 打 主 意 ， 拍 成 AV 片 《 電 車 男 的 接 吻 與 Sex 》 ， 片 中 男 主 角 的 扮 相 更 似 足 電 影 版 的 山 田 孝 之 ， 該 片 更 以 女 主 角 的 性 愛 經 歷 為 主 線 ， 相 信 原 裝 電 影 版 女 主 角 中 谷 美 紀 會 感 到 十 分 激 氣 ！ 曾 與 AV 女 星 南 波 杏 合 演 《 Wcast 》 的 日 本 AV 新 貴 小 泉 KIRARI ， 由 於 樣 貌 清 純 ， 最 近 獲 AV 片 名 導 二 村 HITOSHI 垂 青 ， 擔 正 演 出 「 AV 版 電 車 男 」 ， 影 片 明 顯 以 網 上 真 人 小 說 故 事 《 電 車 男 》 借 題 發 揮 ， 不 過 ， 該 片 副 題 是 〈 今 世 紀 最 強 的 童 貞 喪 失 物 語 〉 ， 可 想 而 知 ， 這 部 AV 不 會 像 原 著 那 麼 純 情 。 二 村 導 演 在 開 拍 前 曾 在 網 上 表 示 ： 「 我 很 高 興 將 《 電 車 男 》 拍 成 AV ， 小 泉 KIRARI 是 我 不 二 之 選 。 」 而 小 泉 亦 對 自 己 充 滿 自 信 ： 「 我 與 故 事 中 的 女 主 角 愛 瑪 仕 有 共 鳴 ， 我 很 明 白 她 的 心 情 ， 由 我 主 演 AV 版 絕 對 勝 任 ！ 」

DVD 跟 足 小 說 封 面 除 了 片 中 男 主 角 的 造 型 跟 足 電 影 版 的 山 田 孝 之 ， AV 版 的 DVD 封 面 設 計 更 學 足 原 裝 日 版 小 說 封 面 ， 可 能 片 商 有 意 避 免 惹 上 被 原 作 者 或 出 版 社 控 告 抄 襲 ， 因 此 特 別 將 影 片 定 名 為 《 電 車 男 的 接 吻 與 Sex 》 。 DVD 上 月 已 在 日 本 上 市 ， 連 日 本 最 大 型 的 購 物 網 站 amazon.co.jp 亦 有 公 開 發 售 ， 但 銷 售 反 應 一 般 ， 昨 日 只 排 在 該 網 站 的 DVD 銷 售 榜 第 九 千 二 百 九 十 一 位 。 近 年 不 少 AV 女 星 均 爭 相 模 仿 當 紅 偶 像 在 日 劇 或 電 影 的 形 象 拍 成 人 電 影 ， AV 女 優 早 瞳 便 曾 模 仿 日 劇 《 我 Miss 係 大 佬 》 的 仲 間 由 紀 惠 ， 令 到 一 班 不 良 學 生 慾 火 焚 身 ； 她 更 扮 過 奇 幻 劇 集 《 Sky High 》 的 釋 由 美 子 ， 在 AV 片 中 施 展 性 愛 功 夫 。 而 AV 女 星 紋 舞 蘭 亦 因 貌 似 青 春 偶 像 松 浦 亞 彌 而 成 功 出 位 。 [2005/8/20 HK Appledaly ]

ドラマ「セカチュー」エミー賞本選決めた
１１月２１日ＮＹで最優秀作品表彰

　綾瀬はるかがヒロイン役を務めたＴＢＳ系ドラマ「世界の中心で、愛をさけぶ」（２００４年７月～９月放送）が、国際的なテレビ賞として最も権威ある国際 エミー賞のドラマ・シリーズ部門で、アジア・アフリカ地区予選を突破し、本選に進んだことが１９日、明らかになった。地区予選は８月２、３日に韓国ソウル で行われ、韓国、中国をはじめさまざまな作品がエントリーされる中、エンターテインメント部門の同局系「ＳＡＳＵＫＥ」とともに予選を通過。１１月２１日 に米ニューヨークで最優秀作品が表彰される。

[2005/8/20 Yomiuri ]



The drama version of "Sekai no Chuushin de Ai wo Sakebu" is in the running for an Emmy award as it is one of the nominees for Best Asian/African drama. The award ceremony will be held on 21 Nov in New York.

電車男》鋼彈小窩拉戲迷

【鄭偉柏╱綜合報導】山田孝之在電影《電車男》中飾演沉迷漫畫與模型的「御宅族」，電影大賣，連帶捧紅他在片中喜愛的「鋼彈」、「美少女戰士」及無厘頭卡通《Keroro軍曹》，他在片中推薦中谷美紀看的《駭客任務》（The Matrix）DVD也成為出租發燒碟。

少女漫畫當背景
拍攝前，劇組請來道行極高的御宅族當顧問，在他房間擺滿模型、玩具與海報，其中各式「鋼彈」的經典版模型，令鋼彈迷哈到流口水，他穿的鋼彈「百式」舊款T 恤，也在網路上炒到一件難求。有觀眾在電影官方網站留言，宣稱為了數片中到底出現多少「夢幻逸品」，已看了五十多遍。

[2005/8/19 Taiwan Appledaily ]

伊東美成今季收視女王身價暴漲
2005-8-21

在電視版《電車男》中扮演女主角Hermes的伊東美，最近再獲富士電視台邀請拍攝下季的「月九」劇《危險的美女》，伊東是首個連續為同一電視台主演兩季劇集的女星，據聞其身價亦因《電車男》而暴漲。

每集收二百萬

《電車男》的平均收視有百分之十九點七，成為今季收視冠軍，伊東的人氣急升，拍劇的薪酬亦因此上升。之前伊東每集的價錢約為一百萬日圓（約七萬港元），現時有傳伊東拍新劇的薪酬已升至二百萬（約十四萬港元），身價暴漲一倍。

伊東於六月時成為「Vodafone」的代言人，今月底又有新片《釣魚笨蛋日誌16》上映，曝光率越來越多。

以山口智子為目標

自松菜菜子結婚之後，不少女星都在爭奪「收視女王」之位，有機會問鼎的有竹內結子、仲間由紀惠及矢田亞希子等女星，現時竹內因結婚及懷孕而退下火線，矢田上季的劇集《夢中見》證明了她未能獨擔大旗，本來該是仲間的天下，但伊東卻突然跑出，成為「收視女王」的候補人選。

不過伊東曾表示，自己的目標是山口智子，伊東亦是因為山口才入行，兩人的出身頗為相似，曾經當過啤酒女郎，為啤酒公司拍過水著廣告。

白石美帆靜待時機

除了伊東之外，白石美帆亦因《電車男》而跑出的另一位女星，白石在劇中扮演「電車男」山田剛司的同事，經常欺負山田，偶爾又會給他戀愛上的助言。由於角色形象有趣，令白石備受注目，相信她的演出機會將逐漸增加

[2005/8/21 Takung Pao ]

風靡日本電車男 月底登台

「電車男」山田孝之的房間裡可以讓漫畫迷尋寶。 龍祥／提供

【記者王惠萍／報導】

山 田孝之演的「電車男」，是個沈迷於動漫畫與模型的「御宅族」，影片在日本熱賣後，已引起日本同類族群不斷進戲院「按圖索驥」，想找出山田孝之周身及房間擺 飾到底出現了什麼動漫畫？山田孝之曾向女主角中谷美紀提到「駭客任務」受押井守漫畫風格影響，力薦她看，結果在日發行快5年的「駭客任務」DVD，今夏在 日租售率又上揚。

「電車男」在日熱賣3個月，票房仍不墜。被日本眼尖影迷「找」出來的有，無厘頭卡通「Keroro軍曹」、漫畫「流星花園」、動畫「攻殼機動隊2」等，連他身上穿的「鋼彈」裡的「百式」舊款T恤，在日本網路價格也是一路飆。

「電車男」是一部愛情電影，片中山田孝之在網咖上網為女主角搜集電腦機種的資料時，背景可看到一排少女漫畫區的書架，最上層就放著「NANA」，中間放的是「花樣男子」，也就是「流星花園」的原著。「電車男」本月26日在台灣推出。

【2005/08/19 民生報】

「電車男」狂賣 駭客沾光

記者項貽斐／台北報導

根據網路原著改編的純愛喜劇「電車男」最近在日本大賣，隨著這股「電車男」旋風，連帶片中男主角山田孝之喜愛的電影「駭客任務」、「攻殼機動隊2」、漫畫「流星花園」，甚至連他所穿的舊T恤都一下子成為熱門商品。

「電車男」原著小說中的「電車男」一角是電視卡通「Keroro軍曹」的超級影迷，結果導演很低調地只在山田孝之在手機上掛著Keroro吊飾，不 過也讓 Keroro 迷認出來。因「電車男」是日本動畫大師押井守迷的原著，而押井曾參與「鋼彈」動漫的製作，因此在電影山田孝之的房間裡、辦公室的電腦邊，擺的全是各種「鋼 彈」經典模型。另外片中山田孝之向女主角中谷美紀提到「駭客任務」深受押井守影響，推薦她看該片，結果這部發行快5年的DVD租售率也再度上揚。

【2005/08/19 聯合報】

山田孝之 憨仔為愛變勇男

「電車男」裏山田孝之（右）費了很多功夫，才與中谷美紀約會。 圖／龍祥公司提供

【記者葛大維／台北報導】

愛情隨處可遇，如何把握可大有學問。根據日本暢銷小說改編的電影「電車男」，將傳授影迷戀愛的祕訣。

「電車男」描述一位和家人同住的內向青年，不修邊幅，沉迷於網路的封閉空間，卻在電車上搭救一位被癡漢（色狼）騷擾的粉領族姊姊，兩人從女生送他名牌謝禮，搭起友誼的橋梁，完全沒有戀愛經驗的青年，在各方網友建議下，改頭換面，展開追求大攻略。

影片在日本造成轟動，因為它緊扣現今社會的脈動，越來越多的繭居族，不善處理人際關係，遑論談戀愛，遇到心儀的對象，愛在心裏口難開，往往切斷可能繼續發展下去的緣份，幸好有網路網友相挺，他們用自己的經驗，來幫助有情人終成眷屬。

「電車男」由電視版「水男孩」男主角山田孝之，和日劇「戀愛偏差值」的氣質美女中谷美紀合演。山田孝之在片中為愛人付出的努力與愛心，令人感動。中 谷美紀看上去就很能吸引比她年紀小的弟弟愛慕，現實中的她還是位英文流利的口譯專家，曾在拉丁天王安立奎訪問日本時，擔任記者會的同步翻譯。

本報與發行「電車男」的龍祥公司合辦「電車男」的特映，希望帶給「台灣電車男」影迷，都能有把愛說出來的勇氣。

【2005/08/15 聯合報】

伊東美咲搞笑 陪襯畜生

【鄭偉柏╱綜合報導】「長腿姊姊」伊東美咲最近上位成功，廣告曝光率高，還在日劇版《電車男》中擔綱，但她卻甘願在電影《狗狗心事》中當配角，襯托「畜生」。片中她飾演廣告明星，為了拍狗食廣告而耍寶、扮花痴，優雅形象全毀。

扮愛犬專家
伊東美咲在《狗》片中飾演愛犬專家兼廣告明星「白鳥美咲」，在經紀公司安排下為老字號狗食廠商拍電視廣告，但廣告公司為了討好喜歡演歌的狗食廠老 闆，硬是用演歌當配樂，還在她出現的畫面上打上「國產牛肉」、「鮪魚」、「蘿蔔」等狗食成分，廣告因此變得不倫不類，氣得她簡直要昏倒。
《狗》片動用近百隻不同品種的大小狗狗，聲勢浩大，中村獅童、伊東美咲、天海祐希等大明星只能當陪襯。

【2005/08/15 Taiwan Appledaily ]

優雅美紀 特訓出來的

中谷美紀在「電車男」中展現優雅，是特訓後的成果。 龍祥／提供

【記者 林曉娟／報導】

「電車男」挾帶著在日本熱賣的威力，8月26日將在台灣上映，飾演女主角的中谷美紀在「電車男」中展現的柔弱氣質，讓電車男為之傾倒，不過，她卻在首映會上說：「現實生活中的我沒有那麼柔弱，我還曾經在電車上把變態揪到警察面前。」

提到在片中的優雅舉止，中谷美紀說：「電影開拍前，我特地先去報名『淑女教室』，因為我覺得知道國際禮儀等規範後，才能更貼近女主角的氣質。」

中谷美紀在「電車男」中飾演女主角，因為在電車上遭變態騷擾，山田孝之飾演的電車男出面解圍後，她還寄出愛馬仕高級對杯當謝禮，2人因此有所交集，隨後在網上替電車男出主意追女友的網友，也暱稱女主角為愛馬仕小姐。

中谷美紀笑說：「我真的很欣賞貼心的男生，拍完『電車男』後，我一個人到亞洲自助旅行，那時就有同車的陌生男性主動幫我提行李，讓我感動到也想送他一組愛馬仕對杯當回禮。」

【2005/08/15 星報】

中谷美紀：我不是弱女子

儘管在「電車男」片中充分詮釋了女主角的弱女子形象，中谷美紀仍強調自己不軟弱，還曾在電車上制伏變態騷擾。 （龍祥）

　記者洪凰鈞／台北報導
　 原本在日本演藝界就 小有名氣的的氣質女星中谷美紀，今夏因主演愛情電影「電車男」再度人氣直升。儘管片中她在電車上被醉漢騷擾而讓男主角有英雄救美機會，但日前美紀在日本為 電影宣傳時卻忍不住透露：「我才沒電影中那麼柔弱呢！」並自爆曾有兩次在電車制伏變態騷擾的經驗，令人刮目相看。
　現年 &nbsp28歲的中谷美紀，是圈內少數才氣與品味皆出眾的女星。這回能在諸多競爭者中出線擔任「電車男」的女主角，除原著小說提到「愛瑪仕」長得很像中谷美紀外，書中「愛瑪仕」所流露的生活品味與流利英語能力，都與影迷對中谷美紀本人的印象十分契合。
　 有趣的是，或許是因為怕被這次飾演的「溫柔端莊又高貴的千金小姐」角色定型，美紀竟刻意頻頻爆料，並自爆她日前曾在電車上赤手空拳降伏變態，藉此呼籲女性 遇到這種情況應立即反應制止，男性也不應袖手旁觀；此外，她還透露其成功詮釋銀幕「氣質淑女」的經過，全是因為跑到「淑女教室」上課惡補。
　美紀說：「開拍前，我特地先去報名『淑女教室』。那是教授國際禮儀的補習班，教你如何像淑女般體貼應對。」不過美紀強調，這些基本禮節並非是一味迎合對方，而是彼此尊重珍惜，有助於她在電影中呈現與山田孝之交往時，善體人意的嫻淑感。

　
2005/08/14 16:28 CDNNews

中谷美紀制伏電車變態男

【鄭偉柏╱綜合報導】中谷美紀在電影《電車男》中被電車醉漢騷擾，山田孝之英雄救美，最後譜出戀曲，但這種浪漫邂逅絕不可能發生在她的現實生活中。她說：「我才不像電影中那麼柔弱，我曾兩次在電車上遇到變態鹹濕佬，當時根本沒人出面解危，我只好自己出手制伏。」

個性強悍
美紀呼籲女性遇到這種情況要立即反應、男士也應拔刀相助。個性強悍的她，為了詮釋氣質女「愛瑪仕小姐」一角，特地跑到國際禮儀補習班上課，學習淑女的應有的舉止和應對。

【2005/08/15 Taiwan Appledaily ]

山田孝之 電車姊弟戀

記者葛大維／台北報導

日本暢銷小說改編的電影「電車男」，重現當年「鋒菲姊弟戀」熟女牽小男手的場景。

「電車男」昨日在台試片，赫然出現男主角山田孝之，和比他年紀大的中谷美紀，在東京表參道約會，兩人差點被人群衝散，中谷美紀一個快步抓住山田孝之的手說：「我會牢牢牽住你的」，令人想到當年王菲和謝霆鋒熱戀，兩人被狗仔包圍，王菲也曾牽起謝霆鋒的手。

「電車男」細膩刻劃少男情竇初開的純真，譬如以前不修邊幅的他，為了讓心儀的女生留下好印象，特別進髮廊，指著時尚雜誌，要髮型師為他剪個時髦頭。那種渴望讓心愛的人高興的念頭，讓人為之一震。

【2005/08/10 聯合報】

電車男 炒熱周侯戀曝光地

記者 賴怡佳／報導

真實網路改編的電影「電車男」引爆網路文化大流行，除了讓男主角山田孝之人氣更上層樓，就連電影中的約會景點及所有道具都一併爆紅。

「電車男」引發全日本的觀影熱潮，而電影中山田孝之被女主角電得頭昏目眩的約會地點，更是日本鼎鼎有名的浪漫之街，就連周侯戀、GiGi和鄭伊健等知名藝人的戀情都是在此地曝了光，更成了日本熱戀情侶的約會勝地。

而日本更依照「電車男」在網路的約會資訊出了約會聖地指南，按著日本電車山手線，一一點出約會地點所在，而受惠最大可說是電車男首次約會位在銀座的餐廳，電影中除了氣氛浪漫，餐點更被攝影機拍得美味可口，現在可說天天高朋滿座，預約一路排到下個月。

另外，電車男為了約會大變身，不但理了頭髮，更買了套合身西裝，隨著電影賣座，這兩家店的生意都跟著水漲船高。就連女主角優雅為電車男泡茶的英國高級紅茶，突然間也變得奇貨可居，在日本變得非常搶手，甚至出現缺貨狀況，就連英國總公司都大呼不可思議。

【2005/08/10 星報】

山田孝之老土變型男泡妞
《電車男》發燒 約會景點地圖熱賣

【簡 竹君╱台北報導】電影《電車男》八月底即將在台上映，片中山田孝之為了追求中谷 美紀，從老土醜男變身都會帥哥，浪漫有趣的情節，在日本引發「電車男效應」。舉凡主角去過的店、走過的街、買過的東西全都爆紅，出版社甚至發行《電車男約 會景點攻略地圖》，讓影迷按圖索驥追尋主角的戀愛足跡。

劇中餐廳大賺
山田孝之在片中扮演邋遢老土的電車男，披散的頭髮遮住半張臉，但為追求中谷美紀，他在熱心網友的指點下，到時髦的沙龍換了新髮型，並購買帥氣行頭。「改頭換面」之後，終於還他「型男」本色，成功擄獲女主角芳心。
由於電影賣座，日本年輕人爭相模仿片中情節，出版社看準商機，推出《電車男約會景點攻略地圖》，詳細介紹片中兩人駐足之處，包括首次約會的餐廳「春秋鐵鍋和食料理」。
該餐廳位於東京銀座，電影上映後天天爆滿，目前預約已排到一個月後，而女主角曾為男主角泡的英國Benoist紅茶，也已賣到缺貨，該品牌英國總公司完全不知紅茶為何熱賣，賺錢賺得莫名其妙。

[2005/8/10 Taiwan Appledaily ]

搜 刮 電 車 男 ：

港 版 電 車 男 花 $3,000 洗 毒 男 之 名

2005年08月08日

---

■ 港 版 電 車 男 （ Gary ） 無 咁 老 土 ， 港 版 電 車 女 （ Macy ） 亦 無 咁 索 ， 始 終 真 實 情 況 無 劇 集 電 影 咁 極 端 。

369 名 字 ： 港 版 電 車 男 投 稿 日 ： 08/08/2005 20:00
同 日 本 電 車 男 一 樣 ， 我 係 動 漫 、 電 玩 愛 好 者 ， 曾 經 係 吊 腳 牛 仔 褲 襯 格 仔 Tee 兼 攝 衫 入 褲 頭 自 閉 老 土 毒 男 一 名 ， 不 過 … … 對 唔 住 ， 我 背 叛 大 家 。
258 名 字 ： Mr. 馬 慶 武
投 稿 日 ： 08/08/2005 20:06
甚 麼 ？ 交 了 女 朋 友 ？ Good job ！
369 名 字 ： 港 版 電 車 男
投 稿 日 ： 08/08/2005 20:11
係 ！ 重 OK 索 ！ 全 靠 我 用 $3,000 裝 身 改 變 形 象 ， 原 來 除 睇 最 新 一 期 漫 畫 、 買 到 超 限 定 遊 戲 外 ， 拍 拖 都 會 感 到 好 幸 福 ！ 雖 然 我 仍 然 熱 愛 動 漫 、 電 玩 、 上 網 ， 但 我 已 經 少 「 御 宅 族 」 、 「 秋 葉 男 」 土 味 ， 更 加 經 歷 過 初 吻 同 … … ！ 我 出 發 了 ！ 大 家 都 要 加 油 ！

記 者 ： 馬 慶 武
攝 影 ： 梁 細 權

a. 日 劇 《 電 車 男 》 ， 男 主 角 由 伊 藤 淳 史 飾 演 ， 格 仔 Tee 四 眼 仔 ， 真 係 幾 似 自 閉 仔 。

日 劇 《 電 車 男 》 女 主 角 是 伊 東 美 　 ， 靚 就 靚 ， 可 惜 及 肩 髮 型 同 漫 畫 女 主 角 的 超 長 髮 唔 太 Match 。

c. 日 劇 經 典 一 幕 電 車 車 廂 勇 救 佳 人 ， 伊 藤 淳 史 嚇 到 跪 地 。

d. 伊 藤 淳 史 裝 身 赴 約 ， 見 到 心 儀 對 象 頭 耷 耷 面 青 青 。

e. 電 影 版 《 電 車 男 》 男 主 角 是 山 田 孝 之 ， 個 Look 比 伊 藤 淳 史 順 眼 得 多 ， 重 有 幾 分 似 F4 朱 孝 天 。

買 衫 剪 髮 改 變 形 像

■ 電 影 版 《 電 車 男 》 由 山 田 孝 之 （ 左 ） 與 中 谷 美 紀 主 演 。

Gary ， 20 歲 ， 文 員 ， 未 拍 拖 前 最 大 娛 樂 睇 動 漫 畫 、 打 機 玩 玩 具 ， 放 工 最 鍾 意 出 旺 角 去灣 仔 ； 簡 單 講 ， 即 係 返 屋 企 就 睇 動 漫 畫 、 打 機 ， 去 街 只 為 買 動 漫 畫 、 Game 。 除 平時 返 工 老 西 外 ， 便 服 只 得 3 套 ， 重 要 係 唔 太 似 呢 個 年 代 款 式 ， 背 景 同 近 排 大 熱 小 說 《 電 車 男 》 主 角 極 相 似 ， 最 巧 合 係 同 樣 20 歲 出 頭 識 到 女 朋 友 ， 從 此 生 活 有 極 大 轉 變 。
咁 款 、 未 拍 過 拖 兼 少 少 自 閉 Feel ， 咁 都 識 到 女 朋 友 ？ 日 本 有 真 人 真 事 ， 香 港 一 樣 有 。 雖 然 Gary 同 Macy 靠 朋 友 聚 會 認 識 ， 相 識 地 點 唔 電 車 亦 唔 關 醉 酒 漢 事 ， 但 開 頭 就 同 電 車 男 一 樣 ， 次 次 同 Macy 通 電 話 都 騰 晒 雞 ： 「 我 都 覺 得 自 己 有 電 車 男 影 子 ， 初 戀 過 程 都 好 似 ， 起 初 識 Macy 又 唔 敢 打 畀 佢 ， 只 係 成 日 Send 短 訊 靠 Email 溝 通 。 」 Gary 更 如 小 說 情 節 般 ， 為 第 一 次 約 會 Macy 花 錢 裝 身 ： 「 太 老 土 女仔 實 唔 鍾 意 ， 次 專 登 叫 細 佬 陪 我 出 尖 沙 嘴 買 衫 剪 髮 ， 由 頭 到 腳 重 新 改 造 用 $3,000 。 」 第 一 次 單 獨 約 會 後 發 展 順 利 ， 兩 人 至 今 已 拍 拖 1 年 ， Gary 亦 唔 再 只 沉 醉 於 動 漫 電 玩 世 界 。

男 Say










我 好 多 朋 友 都 勁 似 電 車 男 ， 佢 多 數 逃 避 電 車 男 呢 個 話 題 ， 其 實 日 劇 、 電 影 面 主 角 扮 相 動 靜 ， 醜 化 我 地 呢 班 「 正 常 」 動 漫 迷 。

■ 「 御 宅 族 」 標 記 ， 男 人 老 狗 手 電 掛 大 揪 公 仔 。

■ 家 有 大 量 漫 畫 、 玩 具 模 型 電 玩 ， 重 有 兩 部 電 腦 ， 一 部 Download 一 部 上 網 ， 勁 有 「 御 宅 族 」 Feel 。

■ 長 期 袋 住 PSP 同 NDS 兩 部 遊 戲 機 出 街 ， 果 然 對 電 玩 瘋 狂 。

■ 雖 脫 離 「 御 宅 族 」 行 列 ， 但 他 依 然 熱 愛 動 漫 ， 手 機 Wallpaper 仍 是 動 畫 女 角 。

女 Say










開 頭 都 覺 得 Gary 打 扮 老 老 土 土 ， 所 以 識 都 只 係 上 網 同 傳 短 訊 傾 偈 ， 點 知 第 一 次 單 獨 出 街 佢 形 象 唔 同 晒 ， 後 尾 知 道 佢 為 討 好 自 己 而 改 變 ， 當 然 感 動 。

■ Macy 看 過 《 電 車 男 》 小 說 ， 覺 得 題 材 好 特 別 ， 不 過 就 唔 覺 得 Gary 似 電 車 男 。

■ 電 話 留 低 約 會 口 訊 ： 「 今 晚 一 起 吃 飯 好 嗎 ？ 7:00pm sogo 唔 見 你 我 會 走 … 」 Gary 無 自 信 ！

港 版 電 車 女 最 怕 御 宅 族

■ 阿 幽 ： 「 玩 Cosplay 擴 闊 朋 友 圈 子 ， 唔 會 好 似 電 車 男 咁 自 閉 ， 同 異 性 講 句 都 口 室 室 。 」

動 漫 迷 有 男 有 女 ， 女 仔 一 樣 可 以 好 瘋 狂 ， 阿 幽 愛 動 漫 愛 打 機 ， 重 玩 埋 Cosplay ， 最 近 重 為 扮 《 鋼 鍊 》 愛 德 華 而 染 到 一 頭 金 髮 ， 絕 對 可 算 係 女 「 御 宅 族 」 ， 佢 又 點 睇 電 車 男 呢？ 女 仔 點 都 唔 會 太 不 修 邊 幅 ， 阿 幽 話 ： 「 我 都 有 睇 《 電 車 男 》 ， 講 真 都 見 過 唔 少 香港 麻 甩 『 御 宅 族 』 ， 見 到 佢 外 形 老 土 到 震 ， 真 係 頂 唔 住 ！ 」 阿 幽 話 平 時 自 己 打 扮 撲 素 ， 亦 唔 介 意 男 朋 友 係 動 漫、 電 玩 瘋 狂 愛 好 者 ， 但 外 形 最 少 都 要 達 到 「 企 理 」 程 度 ， 如 果 好 似 電 影 、 日 劇 面 電 車 男 咁 款 ， 真 係 離 遠 見 到 已 經 驚 。 」

■ 間 房 勁 多 動 漫 玩 具 ， 阿 幽 都 算 係 瘋 狂 動 漫 迷 。

■ 阿 幽 漫 畫 節 Cosplay 大 賽 奪 冠 軍 ， 呢 件 「 鋼 鍊 」 道 具 砌 十 幾 晚 通 宵 。

定 《 電 車 男 》 無 衰 ■ 《 電 車 男 》 大 熱 ， 睇 仔 個 薯 爆 樣 ， 呢 本 書 佢 睇 ！ 繼 小 說 之 後 ， 日 本 電 車 男 更 有 電 視 劇 、 電 影 、 舞 台 劇 、 漫 畫 延 續 大 熱 強 勢 ； 而 香 港 ， 電 車 男 一 樣 成 為 近 期 熱 門 話 題 ， 小 說 一 度 賣 斷 市 ， 預 定 年 尾 上 映 電 影 已 經 推 前 到 10 月 登 場 ， 市 面 更 已 推 出 2 個 不 同 版 本 漫 畫 ， 煲 定 無 衰 。

1. 少 年 版 《 電 車 男 》 漫 畫 $30 暫 時 只 推 出 第 一 期 中 文 版 （ 日 文 版 出 到 第 二 期 ） ， 劇 情 跟 得 好 足 ， 可 以 話 係 將 小 說 漫 畫 化 。 （ 各 大 漫 畫 店 及 書 報 攤 ） 2. 《 電 車 男 》 小 說 $93 小 說 全 本 以 留 言 板 表 達 劇 情 進 展 ， 感 覺 新 鮮 。 （ 8 折 ， 阿 麥 書 房 2808 0301 ） 3. 少 女 版 電 車 男 漫 畫 $28 濃 烈 少 女 漫 畫 畫 風 ， 男 主 角 唔 太 似 「 御 宅 族 」 ， 一 期 完 睇 晒 ， 不 過 有 好 多 原 著 劇 情 無 交 代 。 （ 各 大 漫 畫 店 及 書 報 攤 ）

真 實 毒 男 網 小 說 中 毒 男 留 言 板 網 站 原 來 真 實 存 在 （ www.2ch.net ） ， 識 日 文 又 有 興 趣 的 話 ， 不 妨 入 去 睇 睇 。

[2005/8/10 HK Appledaily ]

.